puff of wind

Haldon stalked to the stern to piss down at the sun where it shimmered on the water, breaking apart with every puff of wind.

哈尔顿大步走向船尾，朝着太阳的方向撒尿，太阳倒影闪闪发光随着每一阵风碎裂。

A puff of wind blew the papers off the table.

一阵风把文件从桌子上吹走.

Ex.: My words are taken as a puff of wind in my son's ears, while what his teacher said are decree.

例：儿子把我的话当做耳边风；可是他老师说的，简直是圣旨。

Like a puff of wholesome , blustery wind the doctor was off.

医师象一般清新的劲风那样,飞也似地走了.

I felt the need of protecting him, as if he himself were a flame that might be extinguished by a little puff of wind...

这时，我就感觉到他更加脆弱。应该保护灯焰：一阵风就可能把它吹灭……

a puff of wind

一丝清风

Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland.

风猛地刮起一阵灰尘，将它吹往内陆。

A puff of wind blew out the candle.

一阵风吹熄了蜡烛.

A puff of wind blew out the candle. Numerical study of pressure drop factor in vent-cap of CDQ shaft

一阵风吹熄了蜡烛。干熄炉风帽供风压力损失的数值研究

A gust of wind made the torches flare. A puff of wind blew out the candle.

一阵风吹得火把摇曳。一阵风吹熄了蜡烛。